Как правильно называть страну – Беларусь или Белоруссия? Дадим слово … самим белорусам

Беларусь или Белоруссия? Вокруг этого вопроса сейчас ломается столько копий, что я решил разобраться. Вопрос настолько политизирован, что со стороны (то есть с точки зрения людей живущих вне Белоруссии/Беларуси) это вызывает недоумение и улыбку.

А вот некоторые белорусы/беларусы – обижаются. И я решил внести в этот вопрос ясность.

А помогут мне в этом здравый смысл, математика за третий класс и сами белорусы, или беларусы…